終末期患者的營養與飲食
本文選自《腫瘤患者的必備知識?營養篇》,由日本就醫網編譯。
在與癌癥戰斗的漫長過程中,想必患者和家屬也希望得到營養和飲食方面的知識。過去,癌癥是不治之癥;如今,隨著癌癥的早期檢出和醫療手段的進步,醫療發達國家提倡“與癌共存”的理念,這也為患者帶來更大的希望和信心。患者除了接受治療時需要足夠的體力,長期的與癌共存,更需要科學的營養支持。
日本就醫網編譯的《腫瘤患者必備知識?營養篇》將分別介紹各部位腫瘤在手術、放療等治療后產生副作用時的飲食對策,以及長期確保患者生活質量的營養知識。
終末期患者營養與飲食的基本要點:
①. 預估生存期1個月以上的,維持患者的生活質量和日常活動進行營養補充;
②. 預估生存期1個月以內的,只保證生活質量,按患者喜好提供食物;
③. 注意合理進食方法,避免誤吞咽。
到終末期后,給患者的飲食帶來什么影響?
實際上關于癌癥終末期沒有準確的定義,當沒有任何治療效果,無康復跡象時,開始考慮終末期(晚期),一般指生存期不到6個月。QOL(Quality of Life)指生活質量,ADL(activities of daily living)指日常生活動作,終末期的飲食主要考慮QOL和ADL的平衡,讓患者感覺舒適是最重要的衡量標準。同時終末期又分為前期、中期和晚期,不同的時期做法不同。評估生存期6個月前為前期,1~5個月為中期,1個月以內為晚期(也有1個月前為前期,1周~1個月為中期,1周以內為晚期的分類方法)。前期、中期和晚期的患者的代謝功能會發生變化,那么終末期的身體是如何變化的呢?
從前期到中期,身體代謝功能幾乎無變化,也就是說身體的營養由食物提供,和通常一樣注意營養攝取均衡即可。其中微量元素的攝取很重要,例如當體內鋅不足時,會出現味覺障礙,感覺不到食物的味道。如果通過輸液能改善患者的狀態,就采用輸入高熱量營養液的辦法。
在晚期,患者體內癌細胞的影響代謝,患者進入惡液質狀態,即使外部補充營養身體也很難吸收,反而造成身體的浮腫。惡液質狀態下的高熱量輸入,會引起患者的胸水、腹水、電解質紊亂、浮腫、血流動力異常,給患者帶來痛苦。在晚期首要的不是補充營養,而是按照患者的喜好飲食。
終末期患者營養與飲食的基礎
終末期的患者和家屬經常因食物的選擇而煩惱(最后1個月),因為患者食欲不振,家屬總會想方設法讓患者多吃些食物。但是,這個時期的患者最怕周圍的人對他/她說“必須吃東西”。被強迫進食是最痛苦的,患者的身體最想要自己喜愛的食物。因此,這個時期給患者提供喜愛的食物是基本原則,可以完全不考慮營養均衡問題,患者開心的進食也能提高免疫力,也許有延長生命的效果。
為終末期的患者提供食物也需要花些心思和功夫。食物的量少一些,種類要盡量多,裝在漂亮的餐具中,喜歡喝酒的人就喝一點。和家人一起用餐也非常重要,患者看到家人享用美食也會開心。但在用餐時要注意預防誤吞咽。